카드 1 / 8
韓国食品 日本向けコールドチェーン実務 — キムチ・冷凍食品・釜山→博多/大阪/東京
韓国食品の日本向けコールドチェーン: 実務ガイド
韓国食品の日本向け輸出では、冷蔵・冷凍カテゴリ（キムチ、冷凍餃子、生麺類）が大きな比重を占めます。地理的に近いぶん、他市場とはサプライチェーンの組み方が変わります。
このガイドでは日本のバイヤーが知るべき実務内容を整理します。
なぜ重要か
米国向けと違い輸送期間が短いため（釜山→博多/大阪 およそ1〜2日）、温度逸脱のリスクは小さくなります。その代わり、少量を頻繁に送る運用が一般的になります。
釜山発のロジスティクス選択肢
| ルート | 期間 | 適用 |
|---|---|---|
| 釜山→博多 (RoRo Ship) | 1日 | 冷蔵キムチ、生麺、冷凍餃子 |
| 釜山→大阪 (RoRo) | 1-2日 | 関西圏全般 |
| 釜山→東京 (Container) | 2-3日 | 東京・関東圏 |
| 仁川空港→成田 (Air) | 同日 | プレミアム・少量・サンプル |
温度管理基準(カテゴリ別)
| 商品 | 保管温度 | 輸送温度 | 注意点 |
|---|---|---|---|
| キムチ(発酵中) | -2°C~4°C | 0°C~4°C | 7°C以上で発酵加速 |
| 冷凍マンドゥ | -18°C | -18°C±2°C | -10°C以上で品質劣化 |
| 生麺類 | 0°C~4°C | 0°C~4°C | 7日内消費目安 |
| 冷凍水産加工品 | -18°C | -18°C±2°C | 日本品質基準厳格 |
| アイスクリーム | -25°C | -25°C±3°C | -15°C以上で再結晶 |
日本特有のコンプライアンス
- 食品衛生法 — 輸入届出が必須。貨物を通関する場所を担当する検疫所の窓口に提出し、厚生労働省の案内では到着予定日の7日前から提出できます
- 温度ログ提出 — 日本のバイヤーは米国より厳格に温度ログを要求
- トレーサビリティ — 製造ロット単位でフルトレース可能でなければ大手取引拒否
- 品質保証書 — 韓国MFDS発行のものに加え、輸入業者が日本語で再発行
韓国サプライヤー検証ポイント
- HACCP認証(冷蔵・冷凍ライン別)
- FSSC22000（GFSI承認スキーム。自社の食品安全プログラムをGFSIベースで組んでいるバイヤーが求めます）
- JFS-C(日本特化、より望ましい)
- 直近の温度ロガー記録（共有できるか、何回分まで遡れるかを先に聞く）
推奨アクション
- 港選択を最適化 — 関西は釜山-博多/大阪、関東は釜山-東京コンテナ。
- ロガー要求 — 全shipmentに温度ロガーを同梱。費用は機種と精度によるので、フォワーダーに見積を取ってください。
- 小ロット試験 — 初回は1パレット~2パレットで検証。
- 保険適用範囲確認 — 温度逸脱まで保険適用するか必須確認。
TOTAROのサポート
TOTAROのサプライヤーデータベースは、コールドチェーン認証を持つ韓国輸出企業を別途分類しています。カテゴリ + コールドチェーン認証 + 日本輸出経験で絞り込み。
検証済み韓国サプライヤー検索: TOTARO →