이용약관
최종 수정일: 2026년 2월 28일
제1조 (목적)
본 약관은 주식회사 토타로 인터내셔널(이하 "회사")이 제공하는 TOTARO 서비스(이하 "서비스")의 이용조건 및 절차, 회사와 이용자 간의 권리 및 의무 관계를 규정함을 목적으로 합니다.
제2조 (정의)
본 약관에서 사용하는 용어의 정의는 다음과 같습니다.
- "서비스"란 회사가 운영하는 B2B 식품 판매 카탈로그를 통해 브랜드와 바이어 사이의 통신판매를 회사가 알선하는 플랫폼을 말합니다.
- "이용자"란 서비스에 접속하여 본 약관에 따라 회사가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을 말합니다.
- "회원"이란 회사에 개인정보를 제공하여 회원 등록을 한 자로서, 서비스를 계속적으로 이용할 수 있는 자를 말합니다.
- "바이어"란 서비스를 통해 상품을 검색하고 회사에 견적을 요청하는 회원을 말합니다.
- "브랜드"란 판매 카탈로그에 상품을 올린 제조원·상표로서 회사에 통신판매의 알선을 의뢰한 중개의뢰자를 말합니다. 매도인은 브랜드이며, 바이어와의 매매계약은 브랜드와 바이어 사이에 성립합니다.
제3조 (약관의 효력 및 변경)
- 본 약관은 서비스 화면에 게시하거나 기타 방법으로 이용자에게 공지하여 효력이 발생합니다.
- 회사는 필요한 경우 본 약관을 변경할 수 있으며, 변경된 약관은 서비스 화면에 공지함으로써 효력이 발생합니다.
- 이용자가 변경된 약관에 동의하지 않는 경우, 서비스 이용을 중단하고 회원 탈퇴를 요청할 수 있습니다.
제4조 (서비스의 내용)
회사는 다음과 같은 서비스를 제공합니다.
- AI 상담을 통한 판매 카탈로그 검색 및 상품 비교
- 이용자의 문의를 브랜드에 전달하고, 브랜드의 조건으로 작성된 견적서를 이용자에게 제공하는 통신판매의 알선
- 이용자가 견적을 수락하면 브랜드와 이용자 사이에 매매계약이 성립하며, 회사는 그 주문 내용을 브랜드에 전달
- 견적·주문 현황 조회 및 거래 과정의 문의·분쟁 처리 지원
회사는 통신판매중개자로서 통신판매를 알선할 뿐이며, 거래의 당사자가 아닙니다. 상품·거래정보 및 거래에 관한 책임은 매도인인 브랜드에 있습니다. 회사는 서비스의 내용을 변경하거나 추가할 수 있으며, 이 경우 사전에 공지합니다.
제5조 (이용계약의 체결)
- 이용계약은 이용자가 본 약관에 동의하고 회원가입을 완료함으로써 체결됩니다.
- 회사는 다음에 해당하는 경우 이용계약 체결을 거절할 수 있습니다.
- 타인의 정보를 이용한 신청
- 허위 정보를 기재한 경우
- 기술상 지장이 있는 경우
제6조 (회원의 의무)
이용자는 다음 행위를 하여서는 안 됩니다.
- 타인의 정보 도용
- 서비스의 정보 무단 변경
- 회사 또는 제3자의 저작권 등 지적재산권 침해
- 회사 또는 제3자의 명예를 손상시키거나 업무를 방해하는 행위
- 음란 또는 폭력적인 메시지, 기타 공서양속에 반하는 정보 게재
- 기타 불법적이거나 부당한 행위
제7조 (서비스 제공의 중단)
회사는 다음의 경우 서비스 제공을 일시 중단할 수 있습니다. 이 경우 사전에 공지하며, 불가피한 경우 사후 공지합니다.
- 시스템 점검, 보수, 교체 등 기술상의 필요
- 전기통신사업자가 전기통신서비스를 중지한 경우
- 천재지변, 국가비상사태 등 불가항력적 사유
제8조 (면책조항)
- 회사는 천재지변 또는 이에 준하는 불가항력으로 인하여 서비스를 제공할 수 없는 경우에는 책임이 면제됩니다.
- 회사는 이용자의 귀책사유로 인한 서비스 이용 장애에 대하여 책임을 지지 않습니다.
- 회사는 이용자가 서비스를 통해 얻은 정보, 자료, 사실의 신뢰도, 정확성 등에 대하여 책임을 지지 않습니다.
- AI 상담이 제시하는 후보와 설명은 참고 정보이며 그 자체로 계약 내용을 이루지 않습니다. 매도인과 이용자 사이의 권리·의무는 발행된 견적서에 기재된 내용에 따릅니다.
- 회사는 통신판매중개자로서 브랜드와 이용자 사이의 거래를 알선하며, 그 사실을 거래 과정에서 이용자에게 고지합니다. 다만 회사가 관계 법령에 따라 부담하는 중개자로서의 책임은 이 조항으로 배제되지 않습니다.
제9조 (거래 조건)
- 품목·수량·단가·합계·납기·유효기한은 매도인의 조건으로 발행된 견적서에 기재된 내용에 따릅니다. 견적서에는 매도인의 상호·대표자· 사업자등록번호·주소·전화번호가 표시됩니다.
- 운송·통관·관세의 부담 범위는 견적서에 기재된 인코텀즈(Incoterms 2020)와 지정 장소를 기준으로 합니다.
- 이용자가 견적을 수락하면 그 내용으로 주문이 성립하며, 수락은 되돌릴 수 없습니다. 이용자는 수락 시 배송지를 입력하여야 합니다. 다만 관계 법령에 따라 이용자에게 청약철회권이 인정되는 경우에는 그에 따릅니다.
- 대상국의 수입 허가·표시 기준·통관 요건 충족은 바이어의 책임이며, 회사가 제공하는 규제 정보는 참고 자료입니다.
- 매도인은 견적서에 기재하지 않은 조건에 대하여 별도의 이행 의무를 지지 않습니다. 다만 이 조항은 관계 법령에 따라 매도인이 부담하는 담보책임을 제한하지 않습니다.
제10조 (분쟁해결 및 준거법)
- 서비스 이용과 관련하여 회사와 이용자 간에 분쟁이 발생한 경우, 상호 협의하여 해결합니다.
- 협의가 이루어지지 않는 경우, 회사의 소재지를 관할하는 법원을 관할 법원으로 합니다.
- 본 약관에 관한 준거법은 대한민국 법으로 합니다.
- 본 약관의 정본은 한국어본이며, 다른 언어본과 해석이 다를 경우 한국어본에 따릅니다.
부칙: 본 약관은 2026년 8월 26일부터 시행됩니다.